书目信息

书名: 英汉口译笔记法教程 
作者: 罗菁 编著
出版信息: 武汉   武汉大学出版社  2020.11
开本页数: 26cm  176页
丛书名: 十三五”翻译专业本科系列教材
单 册:
中图分类: H315.9
科图分类:
主题词: 英语--ying yu--口译--高等学校--教材
电子资源:
ISBN: 978-7-307-21745-4
000 01426nam 2200253 450
001 CAL 0120203118602
010    @a978-7-307-21745-4@dCNY32.00
100    @a20210925d2020 em y0chiy50 ea
101 @achi@aeng
102    @aCN@b420000
105    @aa a 000yy
106    @ar
200 @a英汉口译笔记法教程@Aying han kou yi bi ji fa jiao cheng@d= A coursebook of note-taking in consecutive interpreting@f罗菁编著@zeng
210    @a武汉@c武汉大学出版社@d2020.11
215    @a176页@c图@d26cm
225 @a十三五”翻译专业本科系列教材@Ashi san wu ” fan yi zhuan ye ben ke xi lie jiao cai
330    @a本书由三个部分组成。第一部分为口译笔记法的基本理论问题, 主要回答了为什么要口译记笔记, 笔记记什么, 笔记怎么记, 口译笔记符号有什么特点等问题。第二部分为短交传段落, 共有14个主题的109个段落。第三部分为长交传段落, 共有8个专题的51个段落。为了让学生学习时有参照和借鉴, 每个段落都配有参考的口译笔记和参考译文, 重要的笔记符号第一次出现的时候也注有解释, 方便学生更高效地掌握口译笔记法, 进而为交替传译打下扎实的基础。总体来说, 本书对本科生、口译工作者学习口译笔记法的技巧和实战训练, 提高英汉、汉英口译的水平有极大地帮助。
410  0 @12001 @a十三五”翻译专业本科系列教材
510 @aCoursebook of note-taking in consecutive interpreting@zeng
606 @a英语@Aying yu@x口译@x高等学校@j教材
690    @aH315.9@v5
701  0 @a罗菁@Aluo jing@4编著
801  0 @aCN@c20210925
905    @a河南城建学院图书馆@dH315.9@eL942@f2
    
    英汉口译笔记法教程= A coursebook of note-taking in consecutive interpreting/罗菁编著.-武汉:武汉大学出版社,2020.11
    176页:图;26cm.-(十三五”翻译专业本科系列教材)
    
    
    ISBN 978-7-307-21745-4:CNY32.00
    本书由三个部分组成。第一部分为口译笔记法的基本理论问题, 主要回答了为什么要口译记笔记, 笔记记什么, 笔记怎么记, 口译笔记符号有什么特点等问题。第二部分为短交传段落, 共有14个主题的109个段落。第三部分为长交传段落, 共有8个专题的51个段落。为了让学生学习时有参照和借鉴, 每个段落都配有参考的口译笔记和参考译文, 重要的笔记符号第一次出现的时候也注有解释, 方便学生更高效地掌握口译笔记法, 进而为交替传译打下扎实的基础。总体来说, 本书对本科生、口译工作者学习口译笔记法的技巧和实战训练, 提高英汉、汉英口译的水平有极大地帮助。
相关链接
在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:英汉口译笔记法教程     索取号:H315.9/L942         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注
1 1525282   215252820   语言库209/209语言库 39排3列3层/ [索取号:H315.9/L942] 在馆    
2 1525283   215252839   语言库209/209语言库 39排3列3层/ [索取号:H315.9/L942] 在馆