书目信息 |
题名: |
彼得·潘
|
|
作者: | 巴里 著 ;盛世教育西方名著翻译委员会 译 | |
分册: | ||
出版信息: | 上海 上海世界图书出版公司 2009.01 |
|
页数: | 337页 | |
开本: | 19cm | |
丛书名: | 中英对照全译丛书 | |
单 册: | ||
中图分类: | H319.4:I | |
科图分类: | ||
主题词: | 童话--tong hua--英国--近代 , 英语--ying yu--汉语--对照读物 | |
电子资源: | ||
ISBN: | 978-7-5062-7737-2 |
000 | 01564nam 2200289 450 | |
001 | 012009669843 | |
005 | 20090925135135.46 | |
010 | @a978-7-5062-7737-2@b软精装@dCNY16.80 | |
100 | @a20090506d2009 em y0chiy0120 ea | |
101 | 2 | @achi@aeng@ceng |
102 | @aCN@b310000 | |
105 | @aa z 000yy | |
106 | @ar | |
200 | 1 | @a彼得·潘@Abi de·pan@f(英) 詹姆斯·马修·巴里@F(ying)zhan mu si·ma xiu·ba li@d= Peter Pan@fJames Matthew Barrie@g盛世教育西方名著翻译委员会@Gsheng shi jiao yu xi fang ming zhu fan yi wei yuan hui@zeng |
210 | @a上海@c上海世界图书出版公司@d2009.01 | |
215 | @a337页@c图@d19cm | |
225 | 2 | @a中英对照全译丛书@Azhong ying dui zhao quan yi cong shu |
330 | @a《彼得•潘》是英国著名作家巴里的童话剧和童话故事。《彼得•潘》之所以赢得了各国大小读者的次心,原因在于巴里在这部幻想作品中创造了一个十分诱人的童话境界——永无岛。通过奇妙的永无岛和不肯长大的男孩彼得•潘这样的童话形象深情地告诉人们:童年是人生中最美的乐章,珍惜可贵的童年时代,让孩子们尽情地享受那仅仅属于他们的欢乐。 本书外文版本,是根据原版书精心挑选而来;对应的中文译文以直译为主,以方便对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益。 | |
410 | 0 | @12001 @a中英对照全译丛书 |
510 | 1 | @aPeter Pan@zeng |
606 | 0 | @a童话@Atong hua@y英国@z近代 |
606 | 0 | @a英语@Aying yu@x汉语@j对照读物 |
690 | @aH319.4:I@v4 | |
701 | 1 | @a巴里@Aba li@g(Barrie, James Matthew)@4著 |
712 | 02 | @a盛世教育西方名著翻译委员会@Asheng shi jiao yu xi fang ming zhu fan yi wei yuan hui@4译 |
801 | 0 | @aCN@bQSSK@c20090925 |
905 | @b756190-94@dH319.4:I@eB043@f5 | |
彼得·潘/(英) 詹姆斯·马修·巴里= Peter Pan/James Matthew Barrie/盛世教育西方名著翻译委员会.-上海:上海世界图书出版公司,2009.01 |
337页:图;19cm.-(中英对照全译丛书) |
ISBN 978-7-5062-7737-2(软精装):CNY16.80 |
《彼得•潘》是英国著名作家巴里的童话剧和童话故事。《彼得•潘》之所以赢得了各国大小读者的次心,原因在于巴里在这部幻想作品中创造了一个十分诱人的童话境界——永无岛。通过奇妙的永无岛和不肯长大的男孩彼得•潘这样的童话形象深情地告诉人们:童年是人生中最美的乐章,珍惜可贵的童年时代,让孩子们尽情地享受那仅仅属于他们的欢乐。 本书外文版本,是根据原版书精心挑选而来;对应的中文译文以直译为主,以方便对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益。 |
● |
相关链接 |
正题名:彼得·潘
索取号:H319.4:I/B043
 
预约/预借
序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
1 | 756190 | 207561903 | 语言库209/209语言库 22排1列1层/ [索取号:H319.4:I/B043] | 在馆 | |
2 | 756191 | 207561912 | 语言库209/209语言库 22排1列1层/ [索取号:H319.4:I/B043] | 在馆 | |
3 | 756192 | 207561921 | 语言库209/209语言库 22排1列1层/ [索取号:H319.4:I/B043] | 在馆 | |
4 | 756193 | 207561930 | 语言库209/209语言库 22排1列1层/ [索取号:H319.4:I/B043] | 在馆 | |
5 | 756194 | 207561949 | 语言库209/209语言库 22排1列1层/ [索取号:H319.4:I/B043] | 在馆 |