书目信息

书名: 法国文学与中国文化 
作者: 岱旺 著 ;叶莎 车琳
出版信息: 北京   中央编译出版社  2019.12
开本页数: 23cm  11,326页
丛书名:
单 册:
中图分类: I206 I565.06
科图分类:
主题词: 文学研究--法国 , 中国文学--文学研究
电子资源:
ISBN: 978-7-5117-3415-0
000 01434nam0 2200277 450
001 010787021
010    @a978-7-5117-3415-0@dCNY98.00
100    @a20200928d2019 em y0chiy50 ea
101 @achi@cfre
102    @aCN@b110000
105    @aa z 000yy
200 @a法国文学与中国文化@Afa guo wen xue yu zhong guo wen hua@d= Littérature Francaise et culture Chinoise@e1846-2005@f(法)岱旺(Yvan Daniel)著@g叶莎,车琳译@zfre
210    @a北京@c中央编译出版社@d2019.12
215    @a11,326页@c图@d23cm
300    @a国家社会科学基金重大项目——多卷本《中国文化域外传播百年史》阶段性成果
330    @a本书旨在阐述近现代百余年间中国文化对法国文学的借鉴与影响。本书内容依据中国形象在欧洲的流变分为三部分,各部分结合当时社会背景,选取典型的作家及作品,介绍法国文学对中国文化艺术的认知与参照:早期被译介的小说与戏曲是以泰奥菲尔,戈蒂埃为代表的帕纳斯派和儒勒.凡尔纳的创作带来的异域题材;对古代诗歌与典籍的发现和对现当代作品的关注则启发保罗·克洛岱尔、安德烈·马尔罗和雷蒙.格诺等人对传统思维模式与现代精神危机的反思,使东西方精神的对话日益深人,在程抱一的诗歌中融合共生。
510 @a Littérature Francaise et culture Chinoise@zfre
606 @a文学研究@y法国
606 @a中国文学@x文学研究
690    @aI206@v5
690    @aI565.06@v5
701  0 @c(法)@a岱旺@Adai wang@c(Daniel, Yvan)@4著
702  0 @a叶莎@Aye sha@4译
702  0 @a车琳@Ache lin@4译
801  0 @aCN@c20200928
905    @a河南城建学院图书馆@dI565.06@eD096
    
    法国文学与中国文化= Littérature Francaise et culture Chinoise:1846-2005/(法)岱旺(Yvan Daniel)著/叶莎,车琳译.-北京:中央编译出版社,2019.12
    11,326页:图;23cm
    国家社会科学基金重大项目——多卷本《中国文化域外传播百年史》阶段性成果
    
    ISBN 978-7-5117-3415-0:CNY98.00
    本书旨在阐述近现代百余年间中国文化对法国文学的借鉴与影响。本书内容依据中国形象在欧洲的流变分为三部分,各部分结合当时社会背景,选取典型的作家及作品,介绍法国文学对中国文化艺术的认知与参照:早期被译介的小说与戏曲是以泰奥菲尔,戈蒂埃为代表的帕纳斯派和儒勒.凡尔纳的创作带来的异域题材;对古代诗歌与典籍的发现和对现当代作品的关注则启发保罗·克洛岱尔、安德烈·马尔罗和雷蒙.格诺等人对传统思维模式与现代精神危机的反思,使东西方精神的对话日益深人,在程抱一的诗歌中融合共生。
相关链接
在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:法国文学与中国文化     索取号:I565.06/D096         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注
1 1464876   214648764   文学库116/116文学库 22排5列5层/ [索取号:I565.06/D096] 在馆    
2 1464877   214648773   文学库116/116文学库 22排5列5层/ [索取号:I565.06/D096] 在馆    
3 1464878   214648782   社科二线400B/400B社科库 15排4列1层/ [索取号:I565.06/D096] 在馆