|
书名：
|
基于英汉语言文化对比的翻译探索
|
|
|
作者：
|
冯莹莹
著
|
|
出版信息：
|
长春
吉林大学出版社
2024.08
|
|
开本页数：
|
24cm
184页
|
|
丛书名：
|
|
|
单 册：
|
|
|
中图分类：
|
H315.9
|
|
科图分类：
|
|
|
主题词：
|
英语--翻译--研究
|
|
电子资源：
|
|
|
ISBN：
|
978-7-5768-2729-3
|
|
000
|
01094nam0 2200229 450
|
|
001
|
013206224
|
|
005
|
20250924231726.69
|
|
010
|
|
@a978-7-5768-2729-3@dCNY72.00
|
|
100
|
|
@a20241027d2024 em y0chiy0120 ea
|
|
101
|
0
|
@achi@aeng
|
|
102
|
|
@aCN@b220000
|
|
105
|
|
@ay z 000yy
|
|
106
|
|
@ar
|
|
200
|
1
|
@a基于英汉语言文化对比的翻译探索@9ji yu ying han yu yan wen hua dui bi de fan yi tan suo@f冯莹莹著
|
|
210
|
|
@a长春@c吉林大学出版社@d2024.08
|
|
215
|
|
@a184页@d24cm
|
|
330
|
|
@a本书以翻译理论为基底，以文化为导向，对英汉文化对比下的问题展开论述。开篇对中西文化对比和汉英语言进行了简单论述，包括中西哲学对比、中西思维对比、汉英语言对比等；详细论述了英汉翻译和文化交融理论，分析了语言、文化与翻译的关系、文化差异下的英汉翻译、高校英语教学中的文化导入。具体分析了跨文化理论与翻译的关系，介绍了中外文化翻译教学策略。综合阐述了不同方面的英汉语法文化对比翻译，进一步对英汉修辞与典故文化对比翻译技巧进行了分析。
|
|
606
|
0
|
@a英语@x翻译@x研究
|
|
690
|
|
@aH315.9@v5
|
|
701
|
0
|
@a冯莹莹@9feng ying ying@4著
|
|
801
|
0
|
@aCN@c20250910
|
|
905
|
|
@a河南城建学院图书馆@dH315.9@eF538@ZF538@f1
|
|
|
|
|
| |
| 基于英汉语言文化对比的翻译探索/冯莹莹著.-长春：吉林大学出版社，2024.08 |
| 184页；24cm |
| |
| |
| ISBN 978-7-5768-2729-3：CNY72.00 |
| 本书以翻译理论为基底，以文化为导向，对英汉文化对比下的问题展开论述。开篇对中西文化对比和汉英语言进行了简单论述，包括中西哲学对比、中西思维对比、汉英语言对比等；详细论述了英汉翻译和文化交融理论，分析了语言、文化与翻译的关系、文化差异下的英汉翻译、高校英语教学中的文化导入。具体分析了跨文化理论与翻译的关系，介绍了中外文化翻译教学策略。综合阐述了不同方面的英汉语法文化对比翻译，进一步对英汉修辞与典故文化对比翻译技巧进行了分析。 |
| ● |
正题名：基于英汉语言文化对比的翻译探索
索取号：H315.9/F538
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1633398
|
216333983
|
语言库209/209语言库 9排1列6层/
[索取号:H315.9/F538]
|
在馆
|
|
