书目信息 |
| 题名： |
李清照诗词英译全集
|
|
| 作者： | 朱曼华 编译 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 北京 商务印书馆国际有限公司 2018.11 |
|
| 页数： | 28, 162页 | |
| 开本： | 23cm | |
| 丛书名： | 汉英对照 | |
| 单 册： | ||
| 中图分类： | H319.4:I | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 英语--ying yu--汉语--对照读物 , 宋词--song ci--选集 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-5176-0606-2 | |
| 000 | 01201nam0 2200277 450 | |
| 001 | 2441854526 | |
| 010 | @a978-7-5176-0606-2@dCNY35.00 | |
| 100 | @a20190201d2018 em y0chiy0120 ea | |
| 101 | 0 | @achi@aeng |
| 102 | @aCN@b110000 | |
| 105 | @ay z 000gy | |
| 106 | @ar | |
| 200 | 1 | @a李清照诗词英译全集@Ali qing zhao shi ci ying yi quan ji@d= Complete collection of Li Qingzhao's poetry translated by Manfield Zhu@f朱曼华编译@zeng |
| 210 | @a北京@c商务印书馆国际有限公司@d2018.11 | |
| 215 | @a28, 162页@d23cm | |
| 225 | @a汉英对照 | |
| 300 | @a汉英对照 | |
| 330 | @a为了让读者更加深入地了解李清照在诗词造诣上的成就, 探寻其不同侧面的人生轨迹, 作者搜集了李清照分散在古典名著中被引用的零星诗句或残句, 译介了与李清照诗词相关的史料。此外, 对李清照的一些已经无法补齐的残稿或有争议的诗词, 译者也一并收入并注明存疑。力求使读者更全面地理解原作, 留给读者更宽泛的想像空间。 | |
| 510 | 1 | @aComplete collection of Li Qingzhao's poetry translated by Manfield Zhu@zeng |
| 586 | @a | |
| 606 | 0 | @a英语@Aying yu@x汉语@j对照读物 |
| 606 | 0 | @a宋词@Asong ci@j选集 |
| 690 | @aH319.4:I@v5 | |
| 701 | 0 | @a朱曼华@Azhu man hua@4编译 |
| 801 | 0 | @aCN@c20190201 |
| 905 | @dH319.4:I@eZ862@f2@sH319.4:I/Z862@S@Z | |
| 李清照诗词英译全集= Complete collection of Li Qingzhao's poetry translated by Manfield Zhu/朱曼华编译.-北京：商务印书馆国际有限公司，2018.11 |
| 28, 162页；23cm.-(汉英对照) |
| 汉英对照 |
| ISBN 978-7-5176-0606-2：CNY35.00 |
| 为了让读者更加深入地了解李清照在诗词造诣上的成就, 探寻其不同侧面的人生轨迹, 作者搜集了李清照分散在古典名著中被引用的零星诗句或残句, 译介了与李清照诗词相关的史料。此外, 对李清照的一些已经无法补齐的残稿或有争议的诗词, 译者也一并收入并注明存疑。力求使读者更全面地理解原作, 留给读者更宽泛的想像空间。 |
| ● |
| 相关链接 |
|
|
|
正题名：李清照诗词英译全集
索取号：H319.4:I/Z862
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 21616561 | 216165619 | 语言库209/209语言库 55排6列1层/ [索取号:H319.4:I/Z862] | 在馆 | |
| 2 | 21616562 | 216165628 | 语言库209/209语言库 55排6列1层/ [索取号:H319.4:I/Z862] | 在馆 |