书目信息 |
| 题名： |
交替传译笔记
|
|
| 作者： | 吉利斯 著 ；张爱玲 导读 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 上海 上海外语教育出版社 2009.10 |
|
| 页数： | 239页 | |
| 开本： | 24cm | |
| 丛书名： | 口译实践指南丛书 | |
| 单 册： | ||
| 中图分类： | H315.9 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 英语--ying yu--口译--研究生--教材 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-5446-1437-5 | |
| 000 | 01698nam 2200325 450 | |
| 001 | CAL 010030051947 | |
| 010 | @a978-7-5446-1437-5@dCNY38.00 | |
| 100 | @a20170904d2009 ekmy0chiy50 ba | |
| 101 | 0 | @aeng |
| 102 | @aCN@b310000 | |
| 105 | @ak a 001yy | |
| 200 | 1 | @a交替传译笔记@Ajiao ti chuan yi bi ji@e速成课程@d= Note-taking for consecutive interpreting@ea short course@fAndrew Gillies@g导读张爱玲@zchi |
| 210 | @a上海@c上海外语教育出版社@d2009.10 | |
| 215 | @a239页@d24cm | |
| 225 | 2 | @a口译实践指南丛书@Akou yi shi jian zhi nan cong shu@v7 |
| 225 | 2 | @a外教社翻译硕士专业 (MTI) 系列教材@Awai jiao she fan yi shuo shi zhuan ye (MTI) xi lie jiao cai |
| 306 | @a由圣·杰罗姆公司授权 | |
| 314 | @a责任者规范汉译姓: 吉利斯 | |
| 320 | @a有书目 (第235-237页) 和索引 | |
| 330 | @a《交替传译笔记：速成课程》就交替传译中的笔记技巧进行了分步骤的、实践性的阐述。全书基于作者作为欧盟译员的大量实战经验，提供了丰富的例证和练习。除了具体介绍笔记技巧之外，《交替传译笔记:速成课程》还非常细地介绍了交替传译的各种背景知识，包括在国际组织中专业传的重要性和现实性。《交替传译笔记:速成课程》避开了笔记认知学层面上的学术争论，旨在帮助口译学生在开始学习时就掌握一套有效、简易的笔记系统，为他们提供常见问题惯常的解决方法，从而为他们节省时问和精力。 | |
| 410 | 0 | @12001 @a口译实践指南丛书@v7 |
| 410 | 0 | @12001 @a外教社翻译硕士专业 (MTI) 系列教材 |
| 510 | 1 | @a Note-taking for consecutive interpreting@e速成课程@zchi |
| 517 | 1 | @aA short course |
| 606 | 0 | @a英语@Aying yu@x口译@x研究生@j教材 |
| 690 | @aH315.9@v4 | |
| 701 | 1 | @a吉利斯@Aji li si@g(Gillies, Andrew)@4著 |
| 702 | 0 | @a张爱玲@Azhang ai ling@4导读 |
| 801 | 0 | @aCN@c20170904 |
| 905 | @a河南城建学院图书馆@dH315.9@eJ063@f3 | |
| 交替传译笔记：速成课程= Note-taking for consecutive interpreting：a short course/Andrew Gillies/导读张爱玲.-上海：上海外语教育出版社，2009.10 |
| 239页；24cm.-(口译实践指南丛书；7).-(外教社翻译硕士专业 (MTI) 系列教材) |
| ISBN 978-7-5446-1437-5：CNY38.00 |
| 《交替传译笔记：速成课程》就交替传译中的笔记技巧进行了分步骤的、实践性的阐述。全书基于作者作为欧盟译员的大量实战经验，提供了丰富的例证和练习。除了具体介绍笔记技巧之外，《交替传译笔记:速成课程》还非常细地介绍了交替传译的各种背景知识，包括在国际组织中专业传的重要性和现实性。《交替传译笔记:速成课程》避开了笔记认知学层面上的学术争论，旨在帮助口译学生在开始学习时就掌握一套有效、简易的笔记系统，为他们提供常见问题惯常的解决方法，从而为他们节省时问和精力。 |
| ● |
| 相关链接 |
|
|
|
正题名：交替传译笔记
索取号：H315.9/J063
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1340174 | 213401745 | 语言库209/209语言库 39排1列3层/ [索取号:H315.9/J063] | 在馆 | |
| 2 | 1340175 | 213401754 | 语言库209/209语言库 39排1列3层/ [索取号:H315.9/J063] | 在馆 | |
| 3 | 1340176 | 213401763 | 语言库209/209语言库 39排1列3层/ [索取号:H315.9/J063] | 在馆 |