书目信息 |
| 题名： |
五四时期儿童文学翻译研究
|
|
| 作者： | 王琳 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 成都 四川大学出版社 2021.08 |
|
| 页数： | 325页 | |
| 开本： | 24cm | |
| 丛书名： | ||
| 单 册： | ||
| 中图分类： | I058 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 儿童文学--er tong wen xue--文学翻译--研究--中国--民国 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-5690-4885-8 | |
| 000 | 01280nam0 2200241 450 | |
| 001 | 011025152858 | |
| 005 | 20221025152858.0 | |
| 010 | @a978-7-5690-4885-8@dCNY78.00 | |
| 100 | @a20201004d2021 em y0chiy0120 ea | |
| 101 | 0 | @achi |
| 102 | @aCN@b510000 | |
| 105 | @aa z 000yy | |
| 106 | @ar | |
| 200 | 1 | @a五四时期儿童文学翻译研究@Awu si shi qi er tong wen xue fan yi yan jiu@dA study of the translation of children's literature during the May fourth period@f王琳著@zeng |
| 210 | @a成都@c四川大学出版社@d2021.08 | |
| 215 | @a325页@c图@d24cm | |
| 300 | @a国家社科基金后期资助项目 | |
| 330 | @a该书为儿童文学翻译相关的学术研究图书，以五四时期儿童文学翻译为研究对象，遵从由外部到内部的研究顺序，先对制约儿童文学翻译的多重因素进行考察，再探讨翻译对当时儿童观、教育理念、民间儿童文学、原创儿童文学等的影响，以及翻译过程中所发生的“创造性叛逆”，然后从女性视角出发，对女性原作者、译者和读者进行考察，以探究该时期女性主体意识、社会地位与翻译策略/风格，最后回到翻译本身，分别对其语言、内容及风格之美学特征进行论述。 | |
| 510 | 1 | @aStudy of the translation of children's literature during the May fourth period@zeng |
| 606 | 0 | @a儿童文学@Aer tong wen xue@x文学翻译@x研究@y中国@z民国 |
| 690 | @aI058@v5 | |
| 701 | 0 | @a王琳@Awang lin@4著 |
| 905 | @a河南城建学院图书馆@dI058@eW265 | |
| 五四时期儿童文学翻译研究=A study of the translation of children's literature during the May fourth period/王琳著.-成都：四川大学出版社，2021.08 |
| 325页：图；24cm |
| 国家社科基金后期资助项目 |
| ISBN 978-7-5690-4885-8：CNY78.00 |
| 该书为儿童文学翻译相关的学术研究图书，以五四时期儿童文学翻译为研究对象，遵从由外部到内部的研究顺序，先对制约儿童文学翻译的多重因素进行考察，再探讨翻译对当时儿童观、教育理念、民间儿童文学、原创儿童文学等的影响，以及翻译过程中所发生的“创造性叛逆”，然后从女性视角出发，对女性原作者、译者和读者进行考察，以探究该时期女性主体意识、社会地位与翻译策略/风格，最后回到翻译本身，分别对其语言、内容及风格之美学特征进行论述。 |
| ● |
| 相关链接 |
|
|
|
正题名：五四时期儿童文学翻译研究
索取号：I058/W265
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1586252 | 215862528 | 文学库108/108文学库 1排4列5层/ [索取号:I058/W265] | 在馆 | |
| 2 | 1586253 | 215862537 | 文学库108/108文学库 1排4列5层/ [索取号:I058/W265] | 在馆 |