|
书名：
|
母语优势下的翻译策略研究
|
|
|
作者：
|
刘爱军
著
|
|
出版信息：
|
北京
中国书籍出版社
2025.01
|
|
开本页数：
|
24cm
268页
|
|
丛书名：
|
|
|
单 册：
|
|
|
中图分类：
|
H315.9
|
|
科图分类：
|
|
|
主题词：
|
英语--翻译--研究
|
|
电子资源：
|
|
|
ISBN：
|
978-7-5068-9931-4
|
|
000
|
00942nam0 2200229 450
|
|
001
|
013494387
|
|
005
|
20250925191507.60
|
|
010
|
|
@a978-7-5068-9931-4@dCNY98.00
|
|
100
|
|
@a20250313d2025 kemy0chiy0120 ea
|
|
101
|
0
|
@achi@aeng
|
|
102
|
|
@aCN@b110000
|
|
105
|
|
@ay v 000yy
|
|
106
|
|
@ar
|
|
200
|
1
|
@a母语优势下的翻译策略研究@9mu yu you shi xia de fan yi ce lue yan jiu@f刘爱军著
|
|
210
|
|
@a北京@c中国书籍出版社@d2025.01
|
|
215
|
|
@a268页@d24cm
|
|
330
|
|
@a本书使用语料库的方法，对《三国演义》的经典英译进行了统计分析，从定量和定性的角度梳理了各自的风格特征，为《三国演义》的英译研究提供了客观、翔实的数据支撑。全书从词汇、句子、篇章三个层面探讨了《三国演义》经典英译的母语译者相较于非母语译者的区别性特征，为《三国演义》的英译研究提供了新的视角和维度。
|
|
606
|
0
|
@a英语@x翻译@x研究
|
|
690
|
|
@aH315.9@v5
|
|
701
|
0
|
@a刘爱军@9liu ai jun@4著
|
|
801
|
0
|
@aCN@c20250910
|
|
905
|
|
@a河南城建学院图书馆@dH315.9@eL582@ZL582@f1
|
|
|
|
|
| |
| 母语优势下的翻译策略研究/刘爱军著.-北京：中国书籍出版社，2025.01 |
| 268页；24cm |
| |
| |
| ISBN 978-7-5068-9931-4：CNY98.00 |
| 本书使用语料库的方法，对《三国演义》的经典英译进行了统计分析，从定量和定性的角度梳理了各自的风格特征，为《三国演义》的英译研究提供了客观、翔实的数据支撑。全书从词汇、句子、篇章三个层面探讨了《三国演义》经典英译的母语译者相较于非母语译者的区别性特征，为《三国演义》的英译研究提供了新的视角和维度。 |
| ● |
正题名：母语优势下的翻译策略研究
索取号：H315.9/L582
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1635221
|
216352211
|
语言库209/209语言库 39排2列5层/
[索取号:H315.9/L582]
|
在馆
|
|
