书目信息

书名: 翻译与技术 
作者: 著 ;李正栓 导读
出版信息: 上海   上海外语教育出版社  2008.08
开本页数: 24cm  221页
丛书名: 外教社翻译硕士专业(MTI)系列教材
单 册:
中图分类: H085
科图分类:
主题词: 机器翻译--Ji Qi Fan Yi--研究生--教材
电子资源:
ISBN: 978-7-5446-0800-8
000 01586nam 2200313 450
001 012009603499
005 20100528094243.31
010    @a978-7-5446-0800-8@dCNY33.00
100    @a20100515d2008 em y0chiy0110 ea
101 @aeng@dchi
102    @aCN@b310000
105    @ay a 001yy
200 @a翻译与技术@AFan Yi Yu Ji Shu@d= Translation and technology@fC.K.Quah著@FC.K.Quah zhu@g李正栓导读@zeng
210    @a上海@c上海外语教育出版社@d2008.08
215    @a221页@d24cm
225 @a外教社翻译硕士专业(MTI)系列教材@AWai Jiao She Fan Yi Shuo Shi Zhuan Ye (MTI) Xi Lie Jiao Cai@i笔译实践指南丛书@v6
306    @a麦克米伦公司授权出版
314    @a责任者汉译姓取自版权页
320    @a有书目和索引
330    @a翻译工具几十年以来的发展反映出不同终端用户群快速增长的翻译服务需求。这本书讨论了已经出现的变化,从比较熟悉的翻译工具的发展,如机器翻译系统,谈到现阶段其他的翻译工具和翻译资源,对专职翻译及偶尔从事翻译的人都很有帮助。本书还探讨了翻译工具的改进对本地化产业的促进,进一步挖掘了技术与翻译理论之间的关系,阐述了为什么两个都与翻译有关的方面常被看作截然不同的研究领域。本书面向大学高年级学生和研究生,对现代翻译中使用的技术、目前的发展以及未来的趋势作了一个总览,对希望探索翻译与技术这一领域的专业译员也很有裨益。
410  0 @12001 @a外教社翻译硕士专业(MTI)系列教材
410  0 @12001 @a笔译实践指南丛书
500 10 @aTranslation and technology@mChinese
606 @a机器翻译@AJi Qi Fan Yi@x研究生@j教材
690    @aH085@v4
701  1 @a夸@Akua@g(Quah, C.K.)@4著
702  0 @a李正栓@ALi Zheng Shuan@4导读
801  0 @aCN@c20100515
905    @dH085@eK900@f3
    
    翻译与技术= Translation and technology/C.K.Quah著/李正栓导读.-上海:上海外语教育出版社,2008.08
    221页;24cm.-(外教社翻译硕士专业(MTI)系列教材.笔译实践指南丛书;6)
    
    
    ISBN 978-7-5446-0800-8:CNY33.00
    翻译工具几十年以来的发展反映出不同终端用户群快速增长的翻译服务需求。这本书讨论了已经出现的变化,从比较熟悉的翻译工具的发展,如机器翻译系统,谈到现阶段其他的翻译工具和翻译资源,对专职翻译及偶尔从事翻译的人都很有帮助。本书还探讨了翻译工具的改进对本地化产业的促进,进一步挖掘了技术与翻译理论之间的关系,阐述了为什么两个都与翻译有关的方面常被看作截然不同的研究领域。本书面向大学高年级学生和研究生,对现代翻译中使用的技术、目前的发展以及未来的趋势作了一个总览,对希望探索翻译与技术这一领域的专业译员也很有裨益。
相关链接
在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:翻译与技术     索取号:H085/K900         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注