书目信息 |
| 题名： |
向西方诠释中国
|
|
| 作者： | 彭发胜 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 北京 清华大学出版社 2016.01 |
|
| 页数： | x, 219页 | |
| 开本： | 24cm | |
| 丛书名： | ||
| 单 册： | ||
| 中图分类： | G239.296 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 期刊--qi kan--研究--中国--民国 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-302-42720-9 | |
| 000 | 01212nam0 2200253 450 | |
| 001 | CAL 0120161824866 | |
| 010 | @a978-7-302-42720-9@b精装@dCNY68.00 | |
| 100 | @a20160810d2016 em y0chiy50 ea | |
| 101 | 0 | @achi |
| 102 | @aCN@b110000 | |
| 105 | @aak a 000yy | |
| 200 | 1 | @a向西方诠释中国@Axiang xi fang quan shi zhong guo@e《天下月刊》研究@d= Interpreting China to the west@et'ien hsia monthly in perspective@f彭发胜著@zeng |
| 210 | @a北京@c清华大学出版社@d2016.01 | |
| 215 | @ax, 219页@c图@d24cm | |
| 300 | @a教育部人文社会科学研究青年基金项目 (12 YJC 740083) 成果 | |
| 320 | @a有书目 (第137-147页) | |
| 330 | @a本书以民国时期的英文期刊《天下月刊》为研究对象, 同时借鉴文化三元文质构成论, 以考察该刊在中国抗日战争的对外传播、中国文化形象的建构、中西文化比较与交流等方面所发挥的重要作用, 并从归化与异化的翻译选择上, 梳理和研究该刊在中国现代文学英译方面做出的贡献。 | |
| 510 | 1 | @aInterpreting China to the west@et'ien hsia monthly in perspective@zeng |
| 517 | 1 | @a《天下月刊》研究@A《 tian xia yue kan 》 yan jiu |
| 606 | 0 | @a期刊@Aqi kan@x研究@y中国@z民国 |
| 690 | @aG239.296@v5 | |
| 701 | 0 | @a彭发胜@Apeng fa sheng@4著 |
| 801 | 0 | @aCN@c20160810 |
| 905 | @a河南城建学院图书馆@dG239.296@eP476@f3 | |
| 向西方诠释中国：《天下月刊》研究= Interpreting China to the west：t'ien hsia monthly in perspective/彭发胜著.-北京：清华大学出版社，2016.01 |
| x, 219页：图；24cm |
| 教育部人文社会科学研究青年基金项目 (12 YJC 740083) 成果 |
| ISBN 978-7-302-42720-9(精装)：CNY68.00 |
| 本书以民国时期的英文期刊《天下月刊》为研究对象, 同时借鉴文化三元文质构成论, 以考察该刊在中国抗日战争的对外传播、中国文化形象的建构、中西文化比较与交流等方面所发挥的重要作用, 并从归化与异化的翻译选择上, 梳理和研究该刊在中国现代文学英译方面做出的贡献。 |
| ● |
| 相关链接 |
|
|
|
正题名：向西方诠释中国
索取号：G239.296/P476
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1277047 | 212770474 | 社科库309/409社科库 58排5列3层/ [索取号:G239.296/P476] | 在馆 | |
| 2 | 1277048 | 212770483 | 社科库309/409社科库 58排5列3层/ [索取号:G239.296/P476] | 在馆 | |
| 3 | 1277049 | 212770492 | 社科库309/409社科库 58排5列3层/ [索取号:G239.296/P476] | 在馆 |