书目信息 |
题名: |
米沃什诗集
|
|
作者: | 米沃什 著 ;杨德友 译 | |
分册: | Ⅲ 故土追忆 | |
出版信息: | 上海 上海译文出版社 2018.07 |
|
页数: | 228页 | |
开本: | 22cm | |
丛书名: | ||
单 册: | ||
中图分类: | I513.25 | |
科图分类: | ||
主题词: | 诗集--shi ji--波兰--现代 | |
电子资源: | ||
ISBN: | 978-7-5327-7843-0 |
000 | 01551nam0 2200289 450 | |
001 | 012019002771 | |
010 | @a978-7-5327-7843-0@b精装@dCNY59.50 | |
100 | @a20180609d2018 em y0chiy50 ea | |
101 | 1 | @achi@cpol |
102 | @aCN@b310000 | |
105 | @ay z 000gy | |
106 | @ar | |
200 | 1 | @a米沃什诗集@Ami wo shen shi ji@hⅢ@i故土追忆@f(波) 切斯拉夫·米沃什著@F(bo) qie si la fu ·mi wo shen zhu@g杨德友译 |
210 | @a上海@c上海译文出版社@d2018.07 | |
215 | @a228页@d22cm | |
300 | @a本套书共4册, 总价238元 | |
312 | @a英文题名原文取自版权页 | |
314 | @a切斯瓦夫·米沃什 (1911-2004), 波兰作家, 翻译家, 二十世纪很伟大的诗人之一。米沃什通晓波兰语、立陶宛语、俄语、英语和法语, 一生忠于母语, 坚持用波兰语写作。 | |
330 | @a《米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的336首诗歌篇章, 按创作发表的年代, 分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和《面对大河》四卷出版, 是中文世界首次最完整呈现米沃什诗歌全貌的译本, 系统地填补了米沃什诗歌集的空白。他独特的经历和多重文化背景, 使得他的诗歌呈现出一种沉郁、敏锐和恬静的气息。他将个人经验和历史的视角融合在一起, 显示出一种启示性的洞察力。1980年, 由于他“以毫不妥协的敏锐洞察力, 描述了人类在剧烈冲突世界中的赤裸状态”, 获得诺贝尔文学奖。 | |
500 | 10 | @aNew and collected poems 1931-2001@mChinese |
517 | 1 | @a故土追忆@Agu tu zhui yi |
606 | 0 | @a诗集@Ashi ji@y波兰@z现代 |
690 | @aI513.25@v5 | |
701 | 1 | @a米沃什@Ami wo shen@g(Milosz, Czeslaw),@f1911-2004@4著 |
702 | 0 | @a杨德友@Ayang de you@4译 |
801 | 0 | @aCN@c20190917 |
905 | @a河南城建学院图书馆@b21422576@dI513.25@eM681:3@f1 | |
米沃什诗集.Ⅲ.故土追忆/(波) 切斯拉夫·米沃什著/杨德友译.-上海:上海译文出版社,2018.07 |
228页;22cm |
本套书共4册, 总价238元 |
ISBN 978-7-5327-7843-0(精装):CNY59.50 |
《米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的336首诗歌篇章, 按创作发表的年代, 分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和《面对大河》四卷出版, 是中文世界首次最完整呈现米沃什诗歌全貌的译本, 系统地填补了米沃什诗歌集的空白。他独特的经历和多重文化背景, 使得他的诗歌呈现出一种沉郁、敏锐和恬静的气息。他将个人经验和历史的视角融合在一起, 显示出一种启示性的洞察力。1980年, 由于他“以毫不妥协的敏锐洞察力, 描述了人类在剧烈冲突世界中的赤裸状态”, 获得诺贝尔文学奖。 |
● |
相关链接 |
正题名:米沃什诗集
索取号:I513.25/M681:3
 
预约/预借
序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
1 | 1422576 | 214225765 | 文学库116/116文学库 17排3列4层/ [索取号:I513.25/M681:3] | 在馆 |