书目信息 |
题名: |
暴风雨夜,暴风雨夜
|
|
作者: | 狄金森 著 ;江枫 译 | |
分册: | ||
出版信息: | 北京 机械工业出版社 2010.01 |
|
页数: | 351页 | |
开本: | 20cm | |
丛书名: | ||
单 册: | ||
中图分类: | I712.24 | |
科图分类: | ||
主题词: | 诗歌--作品集--美国--近代 | |
电子资源: | ||
ISBN: | 978-7-111-29475-7 |
000 | 01207nam0 2200241 450 | |
001 | 1054344953 | |
005 | 20101122150849.71 | |
010 | @a978-7-111-29475-7@dCNY29.80 | |
100 | @a20101129d2010 ekmy0chiy0120 ea | |
101 | 2 | @achi@aeng@ceng |
102 | @aCN@b110000 | |
105 | @ay z 000yy | |
200 | 1 | @a暴风雨夜,暴风雨夜@Abao feng yu ye,bao feng yu ye@d= Wild night, wild night@f(美) 狄金森著@g江枫译@zeng |
210 | @a北京@c机械工业出版社@d2010.01 | |
215 | @a351页@d20cm | |
330 | @a本书精选了狄金森的经典诗篇,如《暴风雨夜,暴风雨夜》、《没有一艘船能像一本书》等。其诗主要写生活情趣、自然、生命、信仰、友谊、爱情等,诗风凝练婉约,意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创性。译文简约灵动,与原文风格贴切,较好地传递了原诗的神韵。全书采用英汉对照的形式编排,便于读者更好地学习和欣赏。本书可供外国文学,尤其是外国诗歌爱好者,欲提高英语阅读和欣赏能力的人士,欲提高文学翻译能力的人士,高校英语专业教师、学生,外国文学研究工作者等阅读。 | |
500 | 10 | @aWild night, wild night@mChinese |
606 | 0 | @a诗歌@x作品集@y美国@z近代 |
690 | @aI712.24@v4 | |
701 | 1 | @a狄金森@Adi jin sen@g(Dickinson, E.E.)@4著 |
702 | 0 | @a江枫@Ajiang feng@4译 |
801 | 0 | @aCN@c20101129 |
905 | @dI712.24@eD359-2 | |
暴风雨夜,暴风雨夜= Wild night, wild night/(美) 狄金森著/江枫译.-北京:机械工业出版社,2010.01 |
351页;20cm |
ISBN 978-7-111-29475-7:CNY29.80 |
本书精选了狄金森的经典诗篇,如《暴风雨夜,暴风雨夜》、《没有一艘船能像一本书》等。其诗主要写生活情趣、自然、生命、信仰、友谊、爱情等,诗风凝练婉约,意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创性。译文简约灵动,与原文风格贴切,较好地传递了原诗的神韵。全书采用英汉对照的形式编排,便于读者更好地学习和欣赏。本书可供外国文学,尤其是外国诗歌爱好者,欲提高英语阅读和欣赏能力的人士,欲提高文学翻译能力的人士,高校英语专业教师、学生,外国文学研究工作者等阅读。 |
● |
相关链接 |
![]() |
![]() |
![]() |
正题名:暴风雨夜,暴风雨夜
索取号:I712.24/D359-2
 
预约/预借
序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
1 | 1034548 | 210345483 | 社科二线422/422社科库 4排2列2层/ [索取号:I712.24/D359-2] | 在馆 | |
2 | 1034549 | 210345492 | 文学库116/116文学库 25排4列3层/ [索取号:I712.24/D359-2] | 在馆 | |
3 | 1034550 | 210345508 | 文学库116/116文学库 25排4列3层/ [索取号:I712.24/D359-2] | 在馆 |