|
000
|
01094nam0 2200289 450
|
|
001
|
CAL 01010061343
|
|
010
|
|
@a978-7-307-09755-1@dCNY39.80
|
|
100
|
|
@a20150624d2012 em y0chiy50 ea
|
|
101
|
0
|
@achi@aeng
|
|
102
|
|
@aCN@b420000
|
|
105
|
|
@ay z 000yy
|
|
200
|
1
|
@a最新论语译读@Azui xin lun yu yi du@d= Confucian analects@f杨春燕编译@zeng
|
|
210
|
|
@a武汉@c武汉大学出版社@d2012.06
|
|
215
|
|
@a340页@d23cm
|
|
300
|
|
@a汉英对照
|
|
330
|
|
@a本书体例包括《论语》原文、今译 (含白话译文、英语译文) 及解读部分。英译部分是受到安乐哲和罗思文译本的启示, 并借鉴佛经汉译的经验, 即玄奘的“五不翻”的观点, 对具有中国特色的文化词语, 尤其是《论语》中的哲学术语, 采用音译策略等。
|
|
510
|
1
|
@aConfucian analects@zeng
|
|
517
|
1
|
@a论语译读@Alun yu yi du
|
|
586
|
|
@a
|
|
605
|
|
@a论语@Alun yu@x英语@x汉语@j对照读物
|
|
606
|
0
|
@a儒家@Aru jia@x英语@x汉语@j对照读物
|
|
690
|
|
@aH319.4:B222.24@v5
|
|
690
|
|
@aH319.4:B@v4
|
|
701
|
0
|
@a孔丘,@Akong qiu@f前551或前552-前479@4著
|
|
702
|
0
|
@a杨春燕@Ayang chun yan@4编译
|
|
801
|
0
|
@aCN@c20150624
|
|
905
|
|
@a241430@dH319.4:B@eY158@f3
|
|
|
|
|
| |
| 最新论语译读= Confucian analects/杨春燕编译.-武汉：武汉大学出版社，2012.06 |
| 340页；23cm |
| 汉英对照 |
| |
| ISBN 978-7-307-09755-1：CNY39.80 |
| 本书体例包括《论语》原文、今译 (含白话译文、英语译文) 及解读部分。英译部分是受到安乐哲和罗思文译本的启示, 并借鉴佛经汉译的经验, 即玄奘的“五不翻”的观点, 对具有中国特色的文化词语, 尤其是《论语》中的哲学术语, 采用音译策略等。 |
| ● |
正题名：最新论语译读
索取号：H319.4:B/Y158
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1149728
|
211497281
|
语言库209/209语言库 52排1列2层/
[索取号:H319.4:B/Y158]
|
在馆
|
|
|
2
|
1149729
|
211497290
|
语言库209/209语言库 52排1列2层/
[索取号:H319.4:B/Y158]
|
在馆
|
|
|
3
|
1149730
|
211497307
|
语言库209/209语言库 52排1列2层/
[索取号:H319.4:B/Y158]
|
在馆
|
|
