书目信息 |
| 题名： |
基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究
|
|
| 作者： | 朱一凡 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 上海 上海交通大学出版社 2018.12 |
|
| 页数： | 308页 | |
| 开本： | 24cm | |
| 丛书名： | 语料库翻译学文库 | |
| 单 册： | ||
| 中图分类： | H315.9 ， H109.4 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | 英语--ying yu--翻译--影响--现代汉语--研究 | |
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-313-20416-5 | |
| 000 | 01228nam 2200289 450 | |
| 001 | 202019133025 | |
| 005 | 20190921113344.0 | |
| 010 | @a978-7-313-20416-5@dCNY98.00 | |
| 100 | @a20190916d2018 em y0chiy50 ea | |
| 101 | 0 | @achi |
| 102 | @aCN@b310000 | |
| 105 | @aak a 001yy | |
| 106 | @ar | |
| 200 | 1 | @a基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究@Aji yu yu liao ku de ying han fan yi dui dang dai han yu ying xiang de yan jiu@f朱一凡著 |
| 210 | @a上海@c上海交通大学出版社@d2018.12 | |
| 215 | @a308页@c图@d24cm | |
| 225 | 2 | @a语料库翻译学文库@Ayu liao ku fan yi xue wen ku |
| 300 | @a国家社科基金青年项目 “基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究” (1980-2010) 的结项成果 (11CYY005) | |
| 320 | @a有书目 (第286-304页) 和索引 | |
| 330 | @a本书的主要研究目标包括: 翻译汉语与原创汉语有何不同。既包括句子层面的, 语法的、语义的差别, 也包括篇章层面的差别 ; 当代汉语中有何较为典型的欧化现象, 这些欧化现象是如何演变的, 与汉语原有的结构和表达此消彼长的过程是怎样的等。 | |
| 410 | 0 | @12001 @a语料库翻译学文库 |
| 606 | 0 | @a英语@Aying yu@x翻译@x影响@x现代汉语@x研究 |
| 690 | @aH315.9@v5 | |
| 690 | @aH109.4@v5 | |
| 701 | 0 | @a朱一凡@Azhu yi fan@4著 |
| 801 | 0 | @aCN@c20190905 |
| 905 | @a河南城建学院图书馆@dH315.9@eZ891 | |
| 基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究/朱一凡著.-上海：上海交通大学出版社，2018.12 |
| 308页：图；24cm.-(语料库翻译学文库) |
| 国家社科基金青年项目 “基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究” (1980-2010) 的结项成果 (11CYY005) |
| ISBN 978-7-313-20416-5：CNY98.00 |
| 本书的主要研究目标包括: 翻译汉语与原创汉语有何不同。既包括句子层面的, 语法的、语义的差别, 也包括篇章层面的差别 ; 当代汉语中有何较为典型的欧化现象, 这些欧化现象是如何演变的, 与汉语原有的结构和表达此消彼长的过程是怎样的等。 |
| ● |
| 相关链接 |
|
|
|
正题名：基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究
索取号：H315.9/Z891
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1440039 | 214400398 | 语言库209/209语言库 40排2列4层/ [索取号:H315.9/Z891] | 在馆 | |
| 2 | 1440040 | 214400405 | 语言库209/209语言库 40排2列4层/ [索取号:H315.9/Z891] | 在馆 |