书目信息 |
| 题名： |
广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究
|
|
| 作者： | 冯全功 著 | |
| 分册： | ||
| 出版信息： | 上海 上海外语教育出版社 2016.05 |
|
| 页数： | 14,344页 | |
| 开本： | 21cm | |
| 丛书名： | 外教社博学文库 | |
| 单 册： | ||
| 中图分类： | H315.9 | |
| 科图分类： | ||
| 主题词： | ||
| 电子资源： | ||
| ISBN： | 978-7-5446-4248-4 | |
| 000 | 01242oam2 2200265 450 | |
| 001 | 0100004559 | |
| 010 | @a978-7-5446-4248-4@dCNY33.00 | |
| 100 | @a20160615d2016 em y0chiy50 ea | |
| 101 | 0 | @achi@aeng |
| 102 | @aCN@b310000 | |
| 105 | @aak z 000yy | |
| 106 | @ar | |
| 200 | 1 | @a广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究@Aguang yi xiu ci xue shi yu xia 《hong lou meng 》 ying yi yan jiu@dA study on the English translations of Hong Lou Meng from the perspective of extended rhetoric@f冯全功著@zeng |
| 210 | @a上海@c上海外语教育出版社@d2016.05 | |
| 215 | @a14,344页@d21cm | |
| 225 | 2 | @a外教社博学文库 |
| 330 | @a本书以广义修辞学为切入点，为《红楼梦》的多个译本进行文本分析，作者将翻译学、红学和修辞学等相关的学科资源有机结合，从修辞技巧、修辞诗学和修辞哲学三个层面入手，探讨了《红楼梦》思想性与艺术性如何在译本中得到再现，并在此基础上提出了“论辩修辞模式”的概念。 | |
| 333 | @a文学翻译相关研究人员 | |
| 461 | 0 | @12001 @a外教社博学文库 |
| 510 | 1 | @aStudy on the English translations of Hong Lou Meng from the perspective of extended rhetoric@zeng |
| 605 | @a《红楼梦》@x英语@x文学翻译@x研究 | |
| 690 | @aH315.9@v5 | |
| 701 | 0 | @a冯全功@Afeng quan gong@4著 |
| 801 | 0 | @aCN@c201701015 |
| 905 | @a河南城建学院图书馆@dH315.9@eF501 | |
| 广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究=A study on the English translations of Hong Lou Meng from the perspective of extended rhetoric/冯全功著.-上海：上海外语教育出版社，2016.05 |
| 14,344页；21cm.-(外教社博学文库) |
| 使用对象：文学翻译相关研究人员 |
| ISBN 978-7-5446-4248-4：CNY33.00 |
| 本书以广义修辞学为切入点，为《红楼梦》的多个译本进行文本分析，作者将翻译学、红学和修辞学等相关的学科资源有机结合，从修辞技巧、修辞诗学和修辞哲学三个层面入手，探讨了《红楼梦》思想性与艺术性如何在译本中得到再现，并在此基础上提出了“论辩修辞模式”的概念。 |
| ● |
| 相关链接 |
|
|
|
正题名：广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究
索取号：H315.9/F501
预约/预借
| 序号 | 登录号 | 条形码 | 馆藏地/架位号 | 状态 | 备注 |
| 1 | 1365605 | 213656051 | 语言库209/209语言库 9排1列6层/ [索取号:H315.9/F501] | 在馆 | |
| 2 | 1365606 | 213656060 | 语言库209/209语言库 9排1列6层/ [索取号:H315.9/F501] | 在馆 |